Et un problème pelleté, un

La Ville de Montréal, qui s'évertue depuis des années à écoeurer systématiquement les automobilistes, peut au moins se vanter d'avoir fait un succès de l'Agence Métropolitaine des Transports (AMT), qui gère les trains de banlieue. En fait, ces trains sont devenus si bondés que des passagers sont laissés sur les quais, et que des bagarres surviennent pour pouvoir monter à bord des trains.

Se frottant les mains, l'AMT va évidemment satisfaire à la demande accrue en augmentant sensiblement le nombre de— oups excusez, nous étions "en train" d'oublier que l'AMT n'est pas une entreprise privée mais une agence du  garnement ^*. Ce qui explique que sa réaction a été un simple pelletage ^* par voie des media d'information, en «incitant sa clientèle au calme et au civisme». NON MAIS c'est que, voyez vous, s'il manque de places, c'est la faute aux passagers, pas à l'AMT!