Un "relook" trilingue vous "scotcherait"-il à notre "blog"?

Plusieurs protestations s'élèvent aux États-Honnis alors que des intérêts dubédiens dubédauxs dubédons de Dubaï dans les Émirats Unis s'apprêtent à prendre le contrôle de la société britannique "P&O".  NON MAIS l'affaire, c'est que P&O détient et gère les ports américains de New York, New Jersey, Philadelphie, Baltimore, Miami et Nouvelle-Orléans (enfin ce qu'il en reste). Certains s'inquiètent alors de voir les arabes contrôler les entrées les plus stratégiques du pays. Nous prédisons cependant qu'avec un bakchich bien dirigé, les sénateurs et la Maison Blanche vont détourner les yeux. Quant au peuple américain, bof, en autant que les arabes ne touchent pas aux Yankees de New York ni au Cowboys de Dallas...

A number of objections have been raised in the USA as United Emirates interests in Dubai appear poised to take over the British P&O firm, owner-manager of American Ports in New York, New Jersey, Philadelphia, Baltimore, Miami and New Orleans (whatever's left of the latter). Many are very worried about Arabs controlling the most strategic entries to the country. However we predict that with well-aimed bribes, the Senate as well as the White House will look away. As for the American people, well, they'll eventually be ok with this as long as the Arabs lay off the New York Yankees and the Dallas Cowboys.

Des objections sont raisées aux USA alors que des busynessinterets de Dubai dans les United Émirates sont poissés à un tackovère ferme de la "British P&O", ownère autant que managère des américain's ports à New-York, New-Jersy, Philadelphia, Baltimor, Miami et la New Orléans (ce qui est à gauche de la plus tard). Beaucoup sont full worriés que des Arabes contrôlent les plus strategique's entrées vers la contrée. Cependant nous prédictons qu'avec des bien-aimées bribes, le Senate aussi bien que la White-House vont looker au loin. Donck pour les people américains, ils seront okay en ceci pourvu que les arabes se couchent ailleurs que sur les américains nordiques de New-York et les Dallas's cowboys.