Le bandit de l'un est le bienfaiteur de l'autre

Les médias de la planète dénoncent vigoureusement un éléphant qui s'est mis à bloquer une route en Inde, laissant passer les voitures une par une... à condition que le conducteur lui donne de la bouffe. NON MAIS quoi, quoi, c'est pourtant tout ce qu'il y a de plus écolo, il réduit la circulation au centre-ville avec son petit péage, non?