Kilos rait cru?

On apprend que l'incarcération de certains bandits tels que le chef des Nomads (Hell's Angels) coûte aux contribuables littéralement des millions en frais, précautions et aménagements extraordinaires.

Par contre la Commission des Libérations Conditionnelles vient de décider de relâcher un autre prisonnier condamné lui aussi pour gangstérisme, parce que «la prison est trop pénible pour lui». C'est que ce pauvre petit frôle les 440 livres (200 kilos), alors son lit est trop étroit, son siège fixé au sol est trop près de sa table fixée au mur, il peine à prendre une douche, etc.

Or apparemment les services pénitentiaires trouvent que ça coûterait trop cher d'adapter sa cellule et son mobilier à la circonférence de l'intéressé! NON MAIS quand on vient de flamber quelques millions, des fois il faut se serrer la ceinture. (On parle bien sûr de la ceinture des gardiens, pas de celle du zeppelin à deux pattes).