Pas de "joie" sur "la Main"

On nous apprend qu'à Montréal, la rue St-Laurent, souvent désignée “La Main” (au sens anglais de “rue principale”) sera bientôt fermée pendant 3 mois de René-Lévesque à Maisonneuve. C’est donc dire que les montréalais en chaleur n’auront plus accès aux euh, orgasmologues qui arpentent les trottoirs de ce secteur. NON MAIS faute de la Main (au sens anglais), il leur restera toujours la main (au sens français).