L’"Office" de la Langue Française veut inciter les entreprises à franciser leurs raisons sociales. Vous verriez donc bientôt le “Future Shop” se changer en “Magasin en devenir”, et vendre des ordinateurs “Pomme” ainsi que des "Livres de Jeu" de "Baie-noire"...