Pour défendre sa propre fille, un homme en a menacé une autre (coéquipière de la même équipe de hockey!) avec un pistolet de départ. La police l'a arrêté et accusé non seulement de "voies de fait armées" mais aussi de "faire usage d'une fausse arme"....