Apparemment il est interdit à un pédiatre de traiter un adulte; ainsi à Montréal, un enfant très malade perd son médecin en atteignant 18 ans et ne peut pas se trouver de médecin omnipraticien; en effet il y a une liste d’attente de 5 ans pour avoir accès...