«Ce que nous appelons pot aux roses...
...sous un autre nom, sentirait-il aussi mauvais?» comme aurait pu écrire Shakespeare
mais il n'y a pas pensé, alors n'êtes vous pas heureux qu'il y ait Non Mais?
La Sûreté du Québec, qui joue le rôle de police municipale dans les localités trop petites pour pouvoir exploiter par elles-mêmes l'industrie du fricflic *, fait face à une certaine insatisfaction de cette clientèle. C'est pourquoi elle a immédiatement réagi: elle a changé le nom de sa "Direction des communications" pour "Direction des relations avec les municipalités et les communications".
Ah: voilà un bon pas de fait. NON MAIS si tout à coup les journaux publiaient des articles sur les automobilistes victimes des photo-radars? Aussi bien anticiper les coups et changer tout suite le nom de la "Direction des relations avec les municipalités et les communications" pour "Direction des relations avec les municipalités, journalistes, citoyens enragés, et les communications"
Ou, tiens, mieux encore: "Direction des relations avec les municipalités, journalistes, citoyens enragés, artistes, touristes, et bof quasiment le monde entier et les communications"